今年12月にコペンハーゲンで開催される国連気候会合(COP15)は、2012年に京都議定書の第一約束期間が終了する後、世界がどのように気候変動問題に取り組んでいくかを決定する重要な会合となります。FoE Japanは、コペンハーゲンにおいて、世界の国々が、破壊的な気候変動影響を避けるための最善の努力を約束するように求めていきます。これまで国連交渉に後ろ向きだった日本が、排出国としての責任を負い、いかに積極的に国際社会に貢献することができるかが、地球の未来を決める交渉の行方を左右します。意義ある合意が生まれるように、日本の市民の声や力が結集し、大きなうねりとならなければなりません。コペンハーゲンに向けて世論を盛り上げていくボランティアを募集しています！

【募集期間】10月末まで　　＊翻訳ボランティアは募集を終了しました

【活動期間】11月〜12月20日前後　＊10月27日(火)にスキルアップセミナー、準備ミーティング等を行います。

【ボランティア活動内容】
�@ 翻訳ボランティア(英語⇔日本語)：FoEインターナショナルのポジションペーパーや提言書、プレスリリース、ブログ、その他関連文書の和訳、FoE Japanのプレスリリースや提言書の英訳
＜条件＞
・セミナー参加後は、FoE Japanの事務所またはご自宅等で作業していただきます。
・タイムリーな情報発信を目指すため、コペンハーゲン会合期間中は、プレスリリース（A4 1枚程度）等は発行後1日以内に翻訳をお願いします。（翻訳チーム内で作業分担あり）
・応募人数や語学力によって他のボランティア業務の担当をお願いすることもあります。

�A 情報発信(Web等)ボランティア：コペンハーゲンから発信する情報を発信するためのWeb更新やプレスリリース送付作業等
＜条件＞
・Web作業の経験のある方。
・12月のコペンハーゲン会合期間中に少なくとも2日以上作業できる方。
・FoE Japanの事務所に来ていただいて作業していただきます。

�B グローバルアクションボランティア：12月に世界中で行われるグローバルアクションデーに合わせ、都内での街頭アクションを企画、実施(12日前後の可能性もあり)
＜条件＞
・12月に東京都内で行う街頭アクションと準備に少なくとも2日以上参加できる方。

＜全ボランティア共通条件＞
・無給(交通費自己負担)。
・ポジションと用語等に関するスキルアップセミナーへの参加。

【応募・お問い合わせ】
ボランティア参加ご希望の方は、お名前、連絡先(住所、電話番号、E-mail)をご記入の上、
E-mail:softenergy@foejapan.org　、または　Tel:03-6907-7217(Cop15キャンペーン担当)までご連絡ください。
＊翻訳ボランティアご希望の方は、以下もご記入ください。
１)依頼可能な言語（日→英、英→日　等）、２)海外在住経験、（米国に２年等）、３)翻訳経験、（業務として３年、大学で２年等）、４)資格、英検・ TOEIC などのスコア５)その他参考までこれまでのご経験等)

to TOP